A batalha dos Cavaleiros de Bronze para salvar Atena de Poseidon. No caso do anime, ocorre de imediato depois da derrota de Hilda
3 - 1Episódio 1 Nov. 19, 1988
3 - 2Episódio 2 Nov. 26, 1988
3 - 3Episódio 3 Dec. 03, 1988
3 - 4Episódio 4 Dec. 10, 1988
3 - 5Episódio 5 Dec. 17, 1988
3 - 6Episódio 6 Dec. 24, 1988
3 - 7Episódio 7 Jan. 14, 1988
3 - 8Episódio 8 Jan. 28, 1988
3 - 9Episódio 9 Feb. 11, 1988
3 - 10Episódio 10 Feb. 18, 1988
3 - 11Episódio 11 Feb. 25, 1988
3 - 12Episódio 12 Mar. 11, 1988
3 - 13Episódio 13 Mar. 18, 1988
3 - 14Episódio 14 Mar. 25, 1988
3 - 15Episódio 15 Apr. 01, 1988